Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης

Αρχική Σελίδα

Μετάφραση

Πρότζεκτ

Φόρουμ

Βοήθεια

Σύνδεση

Εγγραφή

. .

•‎Προφίλ iyyavor

▪▪‎Όλες οι μεταφράσεις

•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎

Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎Κατάλογος Πρότζεκτ
•‎Εισερχόμενα

▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska

▪▪‎Ελληνικά

Όλες οι μεταφράσεις

Αναζήτηση
Όλες οι μεταφράσεις - iyyavor

Αναζήτηση
Γλώσσα πηγής		Γλώσσα προορισμού

Αποτελέσματα 1 - 20 από περίπου 68

1 2 3 4

Επόμενη >>

85 Γλώσσα πηγής I had never thought of wearing slippers at first,... I had never thought of wearing slippers at first, but I changed my mind after you bought them for me. Please translate this idiomatically. i.e. - the way you'd normally say this in a conversation in Turkish. Thank you! Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Terlikler
34 Γλώσσα πηγής Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα". O Senhor Ã© o meu pastor e nada me faltarÃ¡. O Senhor Ã© o meu pastor e nada me faltarÃ¡. Ολοκληρωμένες μεταφράσεις ×”' ×¨×•×¢×™ ×œ× ××¤×—×“.
108 Γλώσσα πηγής You've made us very happy by coming here. It... You've made us very happy by coming here. It reminds me of how I spent the holiday with my entire family while I was growing up. Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Buraya gelerek bizi Ã§ok mutlu ettiniz...
142 Γλώσσα πηγής I know that by now you're probably skilled at... I know that by now you're probably skilled at running the seminars, but I hope that once I've completed the technical training, I'll be able to run the seminars myself. I'd like to say this to someone- should be standard spoken German. Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Ich weiss, dass Sie jetzt wohl qualifiziert sind...
35 Γλώσσα πηγής Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα". ÎšÎ±Î»Î¬ ÎµÎ¯Î¼Î±ÏƒÏ„Îµ, ÎµÏƒÎµÎ¯Ï‚ Ï€ÏŽÏ‚ Ï€ÎµÏÎ¬ÏƒÎ±Ï„Îµ Ï„Î¹Ï‚ Î³Î¹Î¿ÏÏ„ÎÏ‚; ÎšÎ±Î»Î¬ ÎµÎ¯Î¼Î±ÏƒÏ„Îµ, ÎµÏƒÎµÎ¯Ï‚ Ï€ÏŽÏ‚ Ï€ÎµÏÎ¬ÏƒÎ±Ï„Îµ Ï„Î¹Ï‚ Î³Î¹Î¿ÏÏ„ÎÏ‚; b.e.:kala eimaste eseis pws perasate tis yiortes I need to translate just the meaning, thank you Ολοκληρωμένες μεταφράσεις holidays...
218 Γλώσσα πηγής Merhaba, Ben A ÅŸirketinden Orhan, A ÅŸirketinde... Merhaba, Ben A ÅŸirketinden Orhan, A ÅŸirketinin web tasarÄ±m Ã§alÄ±ÅŸmalarÄ±nÄ± ben yapÄ±yorum.E-posta adresinizi OÄŸuz beyden aldÄ±m. www.b.com.tr sitesini ÅŸirketimizin sunucularÄ±na yÃ¶nlendirir misiniz? Bu e-postayÄ± ingilizce cevaplarsanÄ±z sevinirim. SaygÄ±larÄ±mla Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Hi, I'm Orhan from A... Hallo, mein Name ist...
204 Γλώσσα πηγής aynÄ± anda baÅŸka insanlara ,''seni seviyorum''... AynÄ± anda baÅŸka insanlara "Seni seviyorum." demiÅŸizdir... Mutlak gÃ¼ven duygusuyla, baÅŸÄ±mÄ±zÄ± baÅŸka omuzlara dayamÄ±ÅŸÄ±zdÄ±r... Olamaz mÄ±? Olabilir. Onca yÄ±l sen burada, onca yÄ±l ben burada, yollarÄ±mÄ±z hiÃ§ kesiÅŸmemiÅŸ ÅŸu eylÃ¼l akÅŸamÄ± dÄ±ÅŸÄ±nda.. BÃ¼lent OrtaÃ§gil- EylÃ¼l AkÅŸamÄ± http://sarki.alternatifim.com/data.asp?ID=7110&sarki=Eyl%FCl%20Ak%FEam%FD&sarkici=B%FClent%20Orta%E7gil&ok=1 /Bilge. Ολοκληρωμένες μεταφράσεις telling others you love them... Zu einem gewissen Zeitpunkt Alguma vez podemos ter dito "Eu te ...
60 Γλώσσα πηγής Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα". TesekÃ¼ler canim, ama hic iyi deyilim sanada iyi... TeÅŸekkÃ¼rler canÄ±m, ama hiÃ§ iyi deÄŸilim. Sana da iyi geceler gÃ¼zel insan. Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Thanks dear, but I'm not well at all. ... Gracias
32 Γλώσσα πηγής Moeder en dochter zijn voor altijd samen. Moeder en dochter zijn voor altijd samen. Ολοκληρωμένες μεταφράσεις forever together ×”×× ×•×‘×ª×” åª½åª½å’Œå¥³å…’æ°¸é åœ¨ä¸€èµ·ã€‚
156 Γλώσσα πηγής tshirt tasararÄ±mÄ±nda harfleri ve ÅŸekilleri biraz... Tshirt tasarÄ±mÄ±nda harfleri ve ÅŸekilleri biraz daha kÃ¼Ã§Ã¼k yaparsanÄ±z gÃ¼zel olur.AyrÄ±ca basic tshirte aÄŸÄ±rlÄ±k verilsin.KullanÄ±cÄ±larÄ±n kendi tshirtlerini tasarlÄ±yacaÄŸÄ± proÄŸram oluÅŸturulsun. U.S Ολοκληρωμένες μεταφράσεις T-shirts
75 Γλώσσα πηγής Harnessing advanced vision analysis technology to... We harness advanced vision analysis technology to prevent and mitigate vehicle collisions For a website. This is a statement of purpose for a company that produces technology that alerts drivers of potential dangers on the road. It needs to sound natural and convincing in the target languages. Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Tirer parti de de la technologie dâ€™analyse de vision avancÃ©e pour ... BIldanalysetechnologie Utilizar tecnologÃa de anÃ¡lisis de visiÃ³n avanzada para...
255 Γλώσσα πηγής sen benim iÃ§in Ã§ok deÄŸerlisin. sana olan sevgim, kesinlikle karÅŸÄ±lÄ±ksÄ±zdÄ±r. YÃ¼reÄŸindeki saflÄ±k ve temizliÄŸi hissettim. GeÃ§miÅŸinde kim olduÄŸun benim Ã§ok Ã¶nemli deÄŸildir. Ã–nemli olan bundan sonra nasÄ±l bir deÄŸere sahip olacaÄŸÄ±ndÄ±r. Ã‡Ã¼nkÃ¼ sen benim iÃ§in Ã§ok deÄŸerlisin. Ben dahil, hiÃ§ kimsenin seni rahatsÄ±z etmesine ve Ã¼zmesine izin verme. Dilini Ã§ok iyi bilmediÄŸim ugandalÄ± kÄ±z arkadaÅŸÄ±m tarfÄ±ndan iyi anlaÅŸÄ±lmak istiyorum. Ã‡evirileriniz iÃ§in teÅŸekkÃ¼rler. Ολοκληρωμένες μεταφράσεις You're very precious to me
41 Γλώσσα πηγής Tek yaÅŸamak kulaÄŸa Ã§ok daha gÃ¼zel geliyor... Tek yaÅŸamak kulaÄŸa Ã§ok daha gÃ¼zel geliyor olabilir Ολοκληρωμένες μεταφράσεις It may sound much better to live alone.
136 Γλώσσα πηγής Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα". ×‘×™×Ÿ ×©×© ×‘×‘×•×§×¨ ×œ×ª×©×¢ ×‘×‘×•×§×¨... ×‘×™×Ÿ ×©×© ×‘×‘×•×§×¨ ×œ×ª×©×¢ ×‘×‘×•×§×¨, ×œ×¤×¢×ž×™× ×§×¦×ª ×™×•×ª×¨ ×ž××•×—×¨. ×ž×” ×©×”×•×œ×š. ×•×•××œ×”, ×¤×ª×—×ª×™ ×¤×” ×¢×’×œ×” ×¢× ×”×—×‘×¨×” ×”×ž×§×¡×™×§× ×™×ª. × ×¨××” ×©×”×•×œ×š ×¡×‘×‘×”. ×ž×§×•×•×” ×©×™×ž×©×™×š, ×ž×” ××™×ª×š? American English, please. original: "ben 6 baboker le9 bereh lifamim kzat ioter meuhar ma oleh walla patahti po agala im ahavera amexicanit nire oleh sababa mekave seiamsih ma itha?" Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Between six and nine in the ...

1 2 3 4

Επόμενη >>